🔍 Search: SEJUMLAH UANG

• 뭉칫돈 Nomina
  • 1 액수가 큰 돈.
    1 SEJUMLAH UANG: uang dengan jumlah yang besar

• 여관 (旅館) ☆☆ Nomina
  • 1. 손님에게 일정한 돈을 받고 잠을 잘 수 있는 방을 내주는 집.
    1. PENGINAPAN, LOSMEN: rumah yang menerima sejumlah uang dari tamu dan meminjamkan kamar untuk tidur
• 소작 (小作) Nomina
  • 1. 땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 일.
    1. BERTANI BAGI HASIL: pekerjaan petani yang tidak dapat memiliki tanah bercocok tanam dengan membayar sejumlah uang dan meminjam tanah orang lain
• 보험 (保險) ☆☆ Nomina
  • 1. 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도.
    1. ASURANSI: sistem untuk mendapatkan ganti rugi saat terjadi bencana atau masalah kesehatan di masa depan serta membayarkan sejumlah uang selama jangka waktu tertentu
• 택시 (taxi) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
    1. TAKSI: kendaraan umum yang mengantar tamu hingga ke tempat yang dituju dengan menerima sejumlah uang sesuai yang tertera dalam argo
• 연금 제도 (年金制度) None
  • 1. 나이가 들어 돈을 벌 수 없거나 죽거나 하였을 때 당사자 또는 유족의 생활 보장을 위하여 매년 일정 금액을 지급하는 제도.
    1. PERENCANAAN PENSIUN, SISTEM PENSIUN: sistem membayarkan sejumlah uang tertentu setiap tahun untuk menjamin kehidupan seseorang atau keluarga yang ditinggalkan saat tidak bisa mencari nafkah karena lanjut usia atau meninggal dunia
• 사다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
    1. MEMBELI: menjadikan sesuatu atau hak dsb milik dengan memberikan sejumlah uang
  • 3. 다른 사람이나 어떤 일의 가치를 인정하다.
    3. MENGAKUI, MENYETUJUI: mengakui orang lain atau nilai sebuah pekerjaan
  • 2. 돈을 주고 다른 사람의 힘을 빌리다.
    2. MENYEWA, MEMBELI: meminjam tenaga orang lain dengan memberikan sejumlah uang
  • 4. 다른 사람에게 어떤 감정을 가지게 하다.
    4. MENIMBULKAN RASA: membuat orang lain merasakan sebuah perasaan
  • 5. 다른 사람과 함께 먹은 음식의 값을 치르다.
    5. MENTRAKTIR: membayar harga makanan yang dimakan bersama dengan orang lain
• 렌터카 (rent-a-car) ☆☆ Nomina
  • 1. 돈을 내고 일정 기간 빌려 쓰는 자동차.
    1. MOBIL SEWAAN, RENTAL MOBIL: mobil yang disewa dan digunakan dengan membayar sejumlah uang
• 공제되다 (控除 되다) Verba
  • 1. 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량이 빠지거나 떼이다.
    1. DIPOTONG, DIKURANGI: sejumlah uang atau kuantitas
• 광고주 (廣告主) Nomina
  • 1. 돈을 내고 신문, 잡지 등에 광고를 의뢰한 사람.
    1. PEMASANG IKLAN: orang yang membayarkan sejumlah uang dan memohon untuk memasang iklan di koran, majalah, dsb
• 대중목욕탕 (大衆沐浴湯) Nomina
  • 1. 여러 사람이 돈을 내고 이용할 수 있게 시설을 갖추어 놓은 목욕탕.
    1. PEMANDIAN UMUM: pemandian yang dilengkapi fasilitas yang dapat digunakan oleh berbagai orang dengan membayar sejumlah uang
• 전세 (傳貰) ☆☆ Nomina
  • 1. 건물을 가지고 있는 사람에게 정해진 기간 동안 일정한 금액을 맡겨 놓고 그 건물을 빌려 쓰는 일. 또는 그 돈.
    1. PENYEWAAN RUMAH, PENYEWAAN GEDUNG, PEMINJAMAN RUMAH, PEMINJAMAN GEDUNG, UANG SEWA RUMAH, UANG SEWA GEDUNG: hal menitipkan sejumlah uang selama periode yang ditentukan kepada orang yang memiliki gedung lalu meminjam dan menggunakannya, atau uang yang demikian
  • 2. 건물을 가지고 있는 사람에게 정해진 기간 동안 일정한 금액을 맡겨 놓고 빌려 쓰는 방.
    2. RUMAH SEWA: kamar yang dipinjam dan digunakan dengan menitipkan sejumlah uang selama periode yang ditentukan kepada orang yang memiliki gedung
• 적금 (積金) ☆ Nomina
  • 1. 돈을 모음. 또는 그 돈.
    1. TABUNGAN, SIMPANAN: hal mengumpulkan uang, atau untuk menyebut uang tersebut
  • 2. 은행에 일정한 돈을 일정한 기간 동안 낸 다음에 찾는 저금.
    2. DEPOSITO: simpanan sejumlah uang yang diambil dari bank setelah disimpan selama periode tertentu
• 전세(를) 놓다
  • 1. 일정 금액을 받고 집이나 방을 빌려주다.
    1. meminjamkan rumah atau kamar setelah menerima sejumlah uang
• 렌트하다 (rent 하다) Verba
  • 1. 돈을 내고 물건이나 시설 등을 일정 기간 빌려 쓰다.
    1. MENYEWA: meminjam dan memakai barang atau fasilitas dsb dalam jangka waktu tertentu dengan membayar sejumlah uang
• 부도 (不渡) ☆ Nomina
  • 1. 수표나 어음에 적힌 금액을 기한 안에 받지 못하는 일.
    1. KEBANGKRUTAN: hal tidak menerima sejumlah uang yang tertulis di cek atau cek tertanggal dalam waktu yang ditentukan
• 공제하다 (控除 하다) Verba
  • 1. 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량을 빼거나 떼다.
    1. MEMOTONG, MENGURANGI: memotong sejumlah uang atau kuantitas
• 하숙집 (下宿 집) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
    1. RUMAH KOS, RUMAH INDEKOS: rumah untuk tinggal, khususnya untuk makan dan tidur dengan membayar sejumlah uang
• 셋방살이 (貰房 살이) Nomina
  • 1. 돈을 주고 빌려 쓰는 방에서 사는 생활.
    1. KEHIDUPAN DI KAMAR SEWAAN: kehidupan di dalam kamar yang disewa dengan membayar sejumlah uang
• 부도나다 (不渡 나다) ☆ Verba
  • 1. 수표나 어음에 적힌 금액을 기한 안에 받지 못하게 되다.
    1. BANGKRUT: menjadi tidak bisa menerima sejumlah uang yang tertulis di cek atau cek tertanggal dalam waktu yang ditentukan
• 청원 경찰 (請願警察) None
  • 1. 어떤 시설이나 기관이 일정한 비용을 내고 경비를 요청함에 따라 배치되는 경찰.
    1. POLISI SEWAAN, SATPAM: polisi yang ditempatkan berdasarkan pemintaan dari suatu fasilitas atau instansi dengan membayar sejumlah uang